今天小编分享的娱乐经验：真的有翻拍的必要吗...，欢迎阅读。
拍了两年，这只 " 羊 " 算是放出来了⬇️
泰版《放羊》才开播没多久，
内地版《放羊》也宣布定档了。
女主汤敏曾是 SNH48 的成员，16 年宣布退团后加入了新的经纪公司，近两年从歌手转型到了演员。曾担任女主出演了《人间烟火花小厨》。
男主刘昱晗曾在盗墓笔记系列片《终极笔记》中出演解雨臣，还算一个新人。
原版《放羊的星星》将赛车风潮、串珠艺术、时尚珠宝三大元素与戏剧相结合，被网友奉为 " 十大经典台剧 " 之一。
《放羊的星星》不再是冷面霸道总裁 x 傻白甜小白兔女主的设定，而是珠宝集团少爷 x 替罪诈骗犯的故事。
这部剧当年有多火，看小卖部就知道，仲天骐的耳钻、夏之星的仲夏夜之星那在小卖部就是分分钟断货的程度。
那些年，每到暑假，安徽卫视的《放羊的星星》就是湖南卫视《还珠格格》一般的存在。
可是，当年的那群小学生，现在都已经 25＋了，早就不再是相信 " 霸道总裁爱上我 " 的年纪。
面对这部翻拍作品，只想说
感觉近几年大家都在玩起了一种很新的怀旧方式——翻拍台偶。
《王子变青蛙》算是早期台偶的经典作品了。
第一次的翻拍还算及格。
2011 年，一部由唐嫣、邱泽主演的《爱情睡醒了》勾起了大家对《王子变青蛙》的回忆。
同样的出场方式 ↓
6 年时间物价飞速上涨的 " 一字千金 "。
没想到又过了 9 年，这部经典再次被翻拍。
这次改名成了《忘记你，记得爱情》，由邢菲和金泽主演。
但剧情改编的那叫一个尴尬。
女主给落水的男主进行人工呼吸，完事后开始抱怨自己的初吻没了
就。。不知道该如何评价。
既然是要翻拍经典，那怎么少得了《命中注定我爱你》。
凭借着《双世宠妃》小火了一把的邢昭林和梁洁三搭选择了现代剧《你是我的命中注定》。
但这剧情实在是让人忍不住想痛骂一顿。
台版里，男女主是在互不相识的情形下，走错房、上错床、睡错人。
而内地版，确实在清醒的时候举行了结婚仪式，酒后乱性。
最最最重要的是，女主是知道男主有女朋友的啊！男主也是知道女主是知道自己有女朋友的啊！
这不就是现实版的 " 脚踏两条船 " 和 " 知三当三 " 吗？
相比起来，韩版的《命中注定我爱你》主打的就是一个轻喜剧，搞笑风。
尤其是张郃饰演的男主李健，标志性的 " 呵哈，呵哈 " 魔幻笑声，让观众每次听到都会忍不住跟着一起笑。
泰版这边的口碑也是较为不错的，画风自带泰剧特有的温馨和甜度。
现翻古的操作好像还是第一次见。
由魏哲鸣、许佳琪合作的古装剧《幻乐森林》翻拍自台偶《绿光森林》。
女主许佳琪是爱豆出身，此前出演过《如意芳霏》，古装扮相还是挺好看的。
男主魏哲鸣这几年主演了不少现代剧，《完美先生和差不多小姐》，《下一站是幸福》，《我有特殊的沟通技巧》。
这次也算是古装剧的一个挑战。
不过要论起 " 翻拍之王 "，那《流星花园》实至名归。
01 年的一部《流星花园》可以说是偶像剧的鼻祖了，而它，前前后后被翻拍了 9 次！
除了大 S 和 F4 的版本，我们最熟悉的应该就是楚雨荨和慕容云海了。
除此之外，内地还拍了一个新版 ↓
但被网友吐槽，不是 " 流星花园 " 而是 " 乡村爱情 "。
不过对比完画风感人的越南版和菲律宾版，表示想去洗眼睛。
看来真是没有对比就没有伤害。
这股潮流还在继续，还有不少台偶在被改编翻拍。
但台偶之所以能火起来，讲究的是天时地利人和，打着情怀去翻拍，无一例外，全部扑街。
其实经典本来就没必要去超越，让台偶以最原本的样子留在观众心里，就挺好的。
