今天小編分享的軍事經驗:參加過朝鮮戰争的韓裔美軍上校金英玉,二戰中還曾指揮過日裔美軍,歡迎閲讀。
以下文章來源于迪爾説史 ,作者 SOUL 迪爾
説到朝鮮戰争中的美韓軍,其實有很多特殊的小群體的故事可以講,因為畢竟美國是一個復雜的移民國家,這回筆者要講的是赴朝參戰美軍中的韓裔美國人的故事,其中最出名的是後來晉升為美軍上校的金英玉。
金英玉
金英玉(김영옥),1919 年 1 月 29 日出生于美國洛杉矶,是一名韓裔美國人。其父金順權曾是一名獨立運動人士,因不堪日本人的統治而移民美國,并與另一名韓裔美國人諾拉 · 高女士成婚,兩人一共孕育了六個孩子,金英玉是其長子。金英玉高中畢業後,曾進入洛杉矶城市學院學習,但似乎因為成績不佳而在一年後退學,為了補貼家用和接濟弟妹,此後只能去打零工,如果不是二戰突然爆發,他可能一輩子就那樣了。
第二次世界大戰爆發後,金英玉馬上跑去美國陸軍征兵站報名參軍,結果當場就被拒絕,畢竟當時的韓國已經和日本合并。不過到了 1941 年,政策發生了變化,日本人也被允許入伍了,金英玉因為是韓國人,被送往陸軍學院進行培訓,畢業後被分配到第 442 團 100 步兵營擔任少尉排長。第 100 步兵營是一支以二代日裔美國人為主要兵員的獨立部隊,金英玉被派去當排長,頗有點利用日韓矛盾來 " 以韓制日 " 的味道。
1944 年,金英玉(右二)帶着部下們走隊列
當然美國人是不會公開承認這一點的,他們只會説是工作失誤巴拉巴拉的。擔任第 100 步兵營營長的法蘭特 · L · 特納中校甚至還假惺惺地對金英玉説,他要是不想跟日本人一起玩的話,可以把他調去其他部隊。
金英玉當然知道特納中校葫蘆裏賣的什麼藥,畢竟他參軍就是來搏富貴的,不幫美國人幹活還了得?所以他很聰明地回復了一句:" 這裏沒有日本人或韓國人。我們都是美國人,為了同一個目标而奮鬥!"
1944 年,金英玉陪同美軍陸軍部長檢閲第 100 步兵營
當時,第 100 步兵營裏既有來自美國本土的日裔,也有世代居住在夏威夷的日裔,兩幫人觀念、習俗之類差距還是蠻大的,相比與母國多少保留了些聯系的母國本土日裔,夏威夷日裔更認可自己是 " 夏威夷人 "。金英玉後來回憶説,夏威夷日裔也更服從他的指揮,因為這幫人對韓國人基本沒什麼歧視。
1943 年 8 月,第 100 步兵營被派往歐洲戰區,隸屬于美軍第 5 集團軍。他們參與了美軍在意大利戰場的薩萊諾登陸戰,由于經常遭到友軍的各種蔑視和歧視,為了得到美國人的認可,這支部隊打得非常賣命,僅在 1943 這一年,傷亡率就高達 60%。金英玉也在聖瑪麗亞奧利韋托地區的一次夜戰中,指揮兩個班搗毀了德軍的幾個機槍陣地,并因此獲得一枚銀星獎章,他的大腿也在這次戰鬥中負傷。
1944 年初,第 100 步兵營又參加了著名的卡西諾山地戰役,雖説最終還是被德國人趕了下來,但由于傷亡慘重,所以事後該營也得到了 " 紫心勳章 " 的榮譽嘉獎。由于金英玉在這次戰鬥中依舊以身作則、衝鋒在前,所以被手下日裔官兵們尊稱為 " 武士 · 金 "。5 月,美軍解放羅馬前夕,金英玉甚至還奉美軍司令部命令,親自出馬抓捕了兩名德國大兵來套取情報,美軍第 5 集團軍司令克拉克中将聽説後也大為贊嘆。
克拉克中将為金英玉授勳
美軍解放羅馬後,克拉克中将還親自為金英玉頒發了傑出服役十字勳章,在得知對方還獲得過銀星勳章時,克拉克還假惺惺地問他,你這麼優秀怎麼還是個中尉呢?金英玉當然知道自己無法晉升是受種族歧視影響,但又不好實話實説,只好回復説,自己經常被莫名排除在定期晉升名單外。善于在記者面前做戲的克拉克中将便馬上叫來副官,當場宣布晉升金英玉為上尉,不過他還只是一個小排長。
當意大利的戰局陷入僵持後,第 100 步兵營又被調往法國南部作戰。在比豐丹戰鬥中,第 100 步兵營一部被德軍包圍,為了掩護友軍突圍,金英玉果斷指揮全排端起刺刀,向德軍機槍陣地發起衝鋒,并一路高喊 " 板載 "。衝鋒途中,金英玉身中三彈,他在倒地前向德軍機槍陣地投擲了一枚手榴彈。直到四天後,金英玉才被友軍救出,并因為傷口大量出血而被送往後方醫院治療,此後他便一直處于賦閒休養中。
1945 年 2 月,第 442 步兵團更換了團長,第 100 步兵營營長特納中校因為和新團長關系不好,便慫恿金英玉一起辭職回家。金英玉在特納中校的忽悠下,真的相信了他的話并離開部隊,想不到戰後,這個新團長逢人就説,他本來是要提拔金英玉當營長的,奈何對方不領情并辭職走人了。顯然,老實的金英玉又被狡猾的美國人給耍了。
金英玉回國後與老母親團聚
金英玉脱下軍服後,返回洛杉矶并與家人在韓國人社區團聚。1945 年 5 月 9 日德國投降後,金英玉被分配到美國北加州的羅伯特新兵訓練營擔任作戰參謀,負責訓練準備登陸日本本土的第 91 步兵師。8 月 15 日日本後,盡管還在新兵訓練營工作,但金英玉認為自己的前途已經到頭,并于次年主動申請退伍,回家開了一家投币式自助洗衣店,生意還算不錯。
朝鮮戰争爆發後,金英玉作為美軍預備役軍官被重新征召入伍,并于 1951 年初抵達朝鮮半島,這還是他自出生後首次抵達這個陌生的祖籍之地。由于他的特殊身份,金英玉被派去擔任一支美韓混編特務遊擊隊的頭目,負責收集敵軍情報。1951 年 4 月,他被任命為美軍第 7 步兵師 31 團情報參謀,并在第五次戰役中跟随部隊打到三八線以北 60 公裏處。
1951 年冬,金英玉在朝鮮(左)
1951 年 6 月,金英玉在一次作戰中遭到友軍支援炮火誤擊并身負重傷,但兩個月後他就着急返回工作崗位。後來,由于美軍第 31 步兵團 1 營原營長表現不佳,金英玉又于當年 10 月被提拔為該團 1 營少校營長,成為美軍歷史上首位亞裔步兵營營長。
當時美軍還有個規定,説在戰區當營長滿一段時間後,可以自動提中校團長,但倒黴的金英玉卻在這期限到期前一個月,被告知這一制度被廢除,此時已是 1952 年秋,感到非常遺憾的金英玉幹脆直接申請調回美國休息。
金英玉創辦的孤兒院
朝鮮戰争結束後,金英玉繼續在美國陸軍服役,直至 1972 年,其退役時的最終軍銜為陸軍上校,在這期間,他曾先後擔任美國陸軍步兵學校教官、駐德美軍營指揮官以及駐韓美軍軍事顧問小組成員。
在顧問小組,金英玉參與了韓軍戰時部隊動員計劃的制定,以及韓軍陸軍防空部隊的組建。然而也是因為長期在顧問小組服役的緣故,使得金英玉失去了原本可以晉升為美軍準将的機會,不過他本人對此完全并不在意,甚至還拒絕了美軍第 8 集團軍其他軍官的勸阻。
在朝鮮戰争還沒結束的時候,金英玉就自掏腰包在漢城慶川創辦了一家孤兒院,并陸續撫養了 500 多名戰争孤兒,這些孤兒們後來有不少人成長為牧師、藝術家、商人和教授
。回到美國後,金英玉成為一名社會服務活動家,創辦了一家幫助少數族裔美國青年的非營利組織和一家韓國青年中心,專注于維護少數族裔等社會弱勢群體的利益。他還曾擔任韓裔美國人協會和二戰日裔美軍退伍軍人協會會長,為推動韓日、韓美關系發展做出了貢獻。
小説《美利堅英雄金英玉》
受在戰争創傷的後遺症的影響,2005 年 7 月,金英玉因膀胱癌手術住院,結果在五個月後因醫治無效而去世,終年 86 歲。在他彌留之際,時任韓國總統盧武铉為他頒發了太極軍功勳章。
在金英玉去世五年後,其事迹才逐漸為世人所知曉,其故事于 2011 年被納入韓國小學五年級課本,美國韓裔記者韓宇成出版了其傳記小説《美利堅英雄金英玉》,并在韓國《國防日報》上連載了六個月,為了擴大傳播面,韓國國防部甚至還出版了同名長篇漫畫。
晚年金英玉
2009 年,在洛杉矶韓國城,有一所美國公立中學被以金英玉的名字命名,以示紀念,這是美國第一所以韓裔美國人的名字命名的學校。2010 年,由韓國政府出資贊助的美國加州大學河濱分校韓裔美國人研究所正式挂牌成立,該所自然也被命名為 " 金英玉韓裔美國人研究所 "。
金英玉曾寫道:" 我認為,由于人類生存的本質,如果戰争不可避免,就應該盡快結束,以減少人員傷亡……我唯一的願望就是讓那些不了解戰争的孩子們能夠在不了解戰争的情況下生活。"