大酷樂
  • 汽车
  • 理财
  • 军事
  • 科技
  • 游戏
  • 互联网
  • 娱乐
  • 财经
  • 科学
  • 社会
  • 亲子
  • 电影
  • 健康
  • 教育
  1. 首頁
  2. 科学

所有韩国人,突然小了一岁!

2023-07-04 简体 HK SG TW

今天小编分享的科学经验:所有韩国人,突然小了一岁!,欢迎阅读。

( ⊙ _ ⊙ )

每天一篇全球人文与地理

微信公众号:地球知识局

NO.2488- 韩国人突然小一岁

文字:明赫

校稿:辜汉膺 / 编辑:蛾

写在开头

地球知识局开辟了一个新阵地——知识星球!

在这里你将——

①收到一些我们因种种原因没有写成推送,但有趣有用的选题;

②跟经验丰富的地理老师一起交流地理学习诀窍、答题技巧;

③在中学地理和历史课本之外,做进一步拓展知识储备;

④和我们的创始人、团队、作者、来自不同行业的嘉宾直接交流知识、心得与人生经验;

⑤拥有高质量的讨论环境,想认识更多有共同爱好的群友,

加入地球知识局的知识星球,长按下方二维码,登录并点击" 立即加 99 星钻 "即可付费加入,这里支付的 "99 钻 " 就是99 元。加入后下载知识星球 app,进入就可以看到我们的星球和内容啦

快来扫描二维码,一起玩耍!

目前早鸟票价,订阅一年只需 99 元

————进入正文的分割线————

2023 年 6 月 28 日,韩国《年龄统一法》正式生效。从此之后,"满岁"(만   나이,也就是 " 周岁 ")正式被韩国官方接纳,成为了日后韩国人统计年龄的首选。

韩国官方向媒体介绍这部法律的相关内容

(图:yna.co.kr)▼

这意味着韩国人一夜之间,就年轻了 1-2 岁——今年已经过了生日的,今天就年轻了 1 岁;今年还没过生日的,恭喜你,昨天 20,今天 18!

不过,有些韩国人却认为,年龄统计的变革会造成长幼次序的混乱,让韩国的传统文化就此丢失,社会秩序不复往日。韩国人为何要在年龄上特立独行,很值得展开讲讲。

一觉醒来,不少韩国人变 " 年轻 " 了

(图:shutterstock)▼

韩国人为什么这么在乎年龄?

作为东亚文化圈的一部分,朝鲜半岛吸纳了中国的年岁和虚岁计算法。孩子出生时,由于已经在母亲肚子里呆了 10 个月,所以被记为 1 岁。每当春节到来之时,所有人都 "添了新岁",由此得出的数字被称为 "年岁"。而在生日当天增长的岁数则是虚岁。

朝鲜半岛也吸纳了儒家" 三十而立,四十而不惑 " 的思想,在年龄的代称上也追随了中国的脚步。

韩国某座孔庙里,作儒生打扮的人

(图:shutterstock)▼

虽然此时朝鲜半岛已经有了长幼有序的观念,比如年轻人必须要走在年长者的后面,晚辈需要对长辈使用敬语等等。但人们在交流与学习的过程中,还没有完全将年龄大小与权威相挂钩。

在 18 世纪中后期,朝鲜京城(今首尔)形成了名为 " 白塔派 " 的文学流派。它的创始人朴趾源认为,文化交流应当打破年龄界限,用务实的态度来推动文学与艺术的发展。

朴趾源,朝鲜王朝后期著名文学家

他曾作为朝鲜官方使节,出使过清朝▼

在这一流派里,年龄最大的洪大容和最小的李书九相差了 23 岁,但他们却能互相称兄道弟,在觥筹交错中提升了自身的境界,成为了一段佳话。

意气相投,年龄不是问题▼

在甲午战争之后,中原王朝与朝鲜半岛的藩属关系基本告终,日本加大了对朝鲜半岛的影响力度。1896 年,李氏朝鲜效仿日本,在官方檔案中改用公历纪年法。

不过在 1902 年,日本统一使用周岁纪录年龄之后,朝鲜半岛却没有跟进。然而,朝鲜半岛的居民对于长幼地位的看法被日本人逐步扭转了。

1902 年,朝鲜街景▼

1886 年 3 月,日本首任文部大臣森有礼颁布了《学校令》和《帝国大学令》,开始在日本学校实行军事化管理。

他将学生按照年龄分为不同的年级,并规定高年级的学生可以指挥低年级学生。如此 " 上行下效 ",就能发展出一套高效的军队体系,推进殖民拓张的脚步。

二战期间,接受军事训练的日本小学生

(图:wikipedia)▼

1910 年日本正式占领朝鲜半岛之后,殖民者开始推广日本的教育方式。此时朝鲜半岛的学生不仅要学日语,唱日本国歌《君之代》,入学时还要受到高年级学生的摆布。从此,不同年龄的朝鲜人在交流的过程中就产生了隔阂。

日本在 1945 年战败之后,本来日本和朝鲜半岛都应该走上 "去军国化" 的道路。然而,出身伪军的朴正熙在 1962 年就任总统之后,极力保留日本殖民时期的制度,从而巩固自己的统治地位。

朴正熙其人(图:壹图网)▼

1968 年《国民教育宪章》颁布之后,韩国的学校恢复了日本殖民时期的做法,将高年级学生和学生干部的权威合法化。就这样," 长尊幼卑 " 彻底取代了 " 长幼有序 ",成为了韩国社会的常态。

不过韩国人在年龄统计方面,却一直没有行之有效的统一方案。1962 年,韩国国会颁布《民法》,规定 19 岁为成年年龄。不过,由于当时韩国民间虚岁和年岁并存,所以这一规定有不小的漏洞。

没过多久,时任韩国国家经济委员会主任宋耀灿就建议,政府机构和国有企业统一使用年岁,并希望民间通过约定俗成的方式,统一使用年岁。不过这一建议并没有进入立法程式,不具备约束力。

上世纪 60 年代,韩国街头▼

从 1970 年开始,为了将民族传统与国际标准相统一,韩国的年岁改为公历的 1 月 1 日增加一岁。

1997 年 3 月,韩国颁布的《青少年保护法》正式规定,成年以年岁 19 岁为标准,兵役、烟酒销售的年龄限制都依照该法施行。不过韩国的《民法典》直到 2013 年才将成年年龄由 20 岁下修至 19 岁,而这一法律规定的岁数却是周岁。

韩国军人在拉练活动中展示武艺

(图:壹图网)▼

韩国人在一次次的立法当中,看似保护了自己的年龄传统。然而在现代社会,韩国人的 3 种年龄还是给自己带来了不小的麻烦。

这么多种年龄,用起来真不方便

在现代韩国社会中,"年岁" 和 "虚岁" 并用的现状,在就医、就业等问题上让韩国民众头疼不已。

首先,韩国新生儿在出生时,就被标记为 1 岁。按照年岁的计算方法,12 月 31 日出生的孩子到了次年 1 月 1 日就变成了 2 岁,直接比新年当天出生的孩子大了一岁。

生下来没多久就 2 岁了……

(图:blog.naver.com)▼

有些家长为了自己孩子年龄上不吃亏,就会在 12 月末将本该在 1 月份出产的孩子进行剖腹产。这是因为韩国《初 - 中等教育法》规定,在本年度年满 6 岁的孩子可以登记入学,并于 3 月 1 日开始小学生活。如果孩子生在 1 月份,就晚上一年学,输在起跑线。

为了教育,也是拼了(图:shutterstock)▼

而在就业方面,一些求职者在毕业之后,会觉得自己的年龄不占优,就因此前往法院申请更改出生日期。他们会声称自己的出生证明上的日期是农历 11 月或 12 月,而实际的出生日期则是来年的公历 1 月份。

在修改成功之后,他们就会在年岁上年轻一岁。怀着这种鬼胎的申请者,大多想在传媒或服务行业获得心仪的职位。

当下,韩国社会内卷严重,就业压力大

应聘者能力相当时,年轻一些的更占优

虽然上面的情况相对极端了一些,不过在韩国人的生活当中,的确需要把周岁、年岁和虚岁都得记住。在参加传统活动时(比如成人礼)要使用虚岁,在法律层面上要使用年岁或周岁,而在就医及海外旅行时,又必须要用周岁……

在新冠疫情期间,韩国加入了世卫组织的疫苗分配计划。然而,由于韩国户籍统计年龄按照年岁来划定年龄段,而医学界则完全使用周岁,使得韩国无法及时向世卫组织报告成年公民的具体数量,差点让国民失去了与其他国家同步接种疫苗的机会。

2021 年,韩国庆尚北道的一处疫苗接种点

长期居住在海外的韩国人,也受到了年龄的困扰。一些国家和地区规定饮酒年龄为 21 岁以上,在当地生活的韩国留学生在虚岁或年岁上达到了 21 岁,就去购买酒精制品,结果因此而被罚款。

2003 年,一位虚岁 16 岁的在美韩侨想要在新泽西州申请驾照。由于当时美国还没有走出 911 事件的阴影,所以与纽约一河之隔的新泽西州对外国侨民的资料审核较为严格。

审查这位侨民资料的官员发现,他填写的年龄与实际周岁不符。最终,这位侨民受到了顶格处罚,被驱逐出境。

随着韩国娱乐业的发展,防弹少年团、少女时代等组合收获了世界各地的粉丝。TA 们要想了解自己的 " 爱豆 " 到底多大,排行老几,就需要了解 " 韩式年龄 "(Korean age),然后才能得到 TA 们想要的答案。

实在算不明白的话,可以用计算器

(图:omnicalculator.com)▼

2022 年 3 月,韩国国民力量党的尹锡悦当选为韩国总统。他出身于法律界,曾因卷宗当中年龄标准不统一而大为苦恼。所以他在竞选时承诺,会在短时间内让韩国人和全世界人民一样,使用周岁来表示自己到底几岁了。

韩国朝野两派很快在这一问题上达成了一致。2022 年 12 月 8 日,《年龄统一法》在韩国国会表决通过,标志着年岁和虚岁开始退出历史舞台。

当日,韩国国会表决该法案▼

年龄标准化,并非一蹴而就

虽然韩国已经将 " 周岁 " 正式化,然而历史遗留问题不是那么容易解决的。

韩国《青少年保护法》没有跟随《年龄统一法》的施行而做出修订,仍以 19 年岁作为成年的基点。也就是说,所有 2004 年出生的人都有资格在 2023 年购买烟酒,就学、服役也沿用旧规进行。

19 岁还不能买烟,明年再来(图:fnnews)▼

在朝鲜语当中,还存在着敬语和平语的问题。在同一辈分的情况下,如果是比自己年龄大的人,需要使用敬语;同岁或小于自己的则使用平语。这在 " 年岁 " 的背景下没什么问题,而在采用周岁之后,比自己大几个月的人在过了生日之后,就要使用敬语来交流。

韩国人这套观念,根深蒂固

比如和上司吃饭,下属必须毕恭毕敬▼

正是由于上个世纪韩国人形成了 "长尊幼卑" 的观念,所以 " 长 " 与 " 幼 " 的重新划定,被视作韩国社会能否正常运转的一大因素。

韩国的民俗专家也指出,以前使用虚岁时,人的年龄被记录为一岁,是对母亲十月怀胎的付出给予尊重。采用周岁之后,年龄就变成从零起步,那么胎儿的生命权就不会被尊重,这就给不负责的母亲随意堕胎带来了理由。

如此看来,韩国人要想打破年龄方面的文化桎梏,尚需时日。

上下滑动查看参考资料:

‘만   나이’ 통일에… " 술   구입 , 생일   따져야   하나 " " 환갑잔치는   언제 ?" https://www.donga.com/news/Society/article/all/20230628/119971077/1

‘만   나이   통일법’ 적용   첫   날…술 · 담배   살   때는 ? https://www.kwnews.co.kr/page/view/2023062718003465464

https://namu.wiki/w/%EC%84%B8%EB%8A%94%EB%82%98%EC%9D%B4

https://namu.wiki/w/%EB%B0%B1%ED%83%91%ED%8C%8C%20%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88

https://namu.wiki/w/%EC%B4%88%C2%B7%EC%A4%91%EB%93%B1%EA%B5%90%EC%9C%A1%EB%B2%95

https://blog.naver.com/panzer90/223140986516

한국인이   나이   따지게   된   이유   ( feat. 충격적   역사 ) | SBS 스페셜   https://www.youtube.com/watch?v=deZlIf3dxGU

생활법률 2013 년   7 월   1 일부터   민법   개정   조문   시행   https://kdy820.tistory.com/759

개량   백신   접종   ‘ 18 세   이상’ 확대…코로나 19 통계   발표   중단   http://www.docdocdoc.co.kr/news/articleView.html?idxno=2028565

한국   나이문화   너무   빡빡하지   않나요 ? : 네이버   카페   https://cafe.naver.com/mbticafe/819084?art=ZXh0ZXJuYWwtc2VydmljZS1uYXZlci1zZWFyY2gtY2FmZS1wcg

‘만   나이’ 적용에   " 코로나로   잃어버린   2 년   돌려받는   느낌 "... ‘꼬인   족보’도   풀까   https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20220413500076

[ 박영실   칼럼 ] 나이가   어떻게   되세요 ? …만나이   VS 세는   나이   VS 연나이   https://www.hankyung.com/thepen/lifeist/article/202204213310Q

9 · 11 로   변한   美…일부   한인   나라망신   https://www.khan.co.kr/world/america/article/200309021852471

" 하루만에   달라진   나이… 느낌이   새롭네요 " http://www.jnilbo.com/70848020738

국방부   " 병역의무   이행   연령기준   ' 만   나이 ' 적용   안   해 " https://www.yna.co.kr/view/AKR20230628064600504?input=1195m

* 本文内容为作者提供,不代表地球知识局立场  

封面:壹图网

END

扩展阅读

>

熱門排行
  • 王治郅:杨瀚森主要的问题是速度 他的速度跟不上现代篮球的节奏 王治郅:杨瀚森主要的问题是速度 他的速度跟 郟君昊 | 2025-05-05
  • 贸易战烧进电影院:特朗普拟重税打击外国电影 逼好莱坞等回美拍片 贸易战烧进电影院:特朗普拟重税打击外国电影 習又夏 | 2025-05-05
  • 贷款追高炒黄金的人后悔了!有人一天亏掉6年工资,卖掉舍不得,不卖扛不住 贷款追高炒黄金的人后悔了!有人一天亏掉6年 寸飛蘭 | 2025-05-05
  • 手机电池突破8000mAh?硅碳技术的回旋镖:「折寿」换容量 手机电池突破8000mAh?硅碳技术的回旋镖:「折 衛青柏 | 2025-05-05
  • 贷款追高炒黄金的人后悔了!有人一天亏掉6年工资,卖掉舍不得,不卖扛不住 贷款追高炒黄金的人后悔了!有人一天亏掉6年 繁綺文 | 2025-05-05
  • 任天堂对Genki提起Switch 2商标侵权诉讼,后者回应称将严肃对待 任天堂对Genki提起Switch 2商标侵权诉讼,后 郜萌運 | 2025-05-05
  • 哪吒汽车APP和官网恢复正常 知情人士:之前断网因流量欠费 哪吒汽车APP和官网恢复正常 知情人士:之前断 袁曼雁 | 2025-05-05
  • 极越汽车 CEO 夏一平名下青岛/义乌两家公司被列入经营异常 极越汽车 CEO 夏一平名下青岛/义乌两家公司 集玲琳 | 2025-05-05
  • 全国经济第一大省明确,推动组建农商联合银行 全国经济第一大省明确,推动组建农商联合银行 佼昌翰 | 2025-05-05
  • 桑保利:亚马尔有配合意识&有点像梅西 姆巴佩更专注进球&更像C罗 桑保利:亚马尔有配合意识&有点像梅西 姆巴佩 甄正浩 | 2025-05-05
  • 高露现身上海虹桥机场 黑色外套点缀亮色爱心装饰俏皮亮眼 高露现身上海虹桥机场 黑色外套点缀亮色爱 惠惠君 | 2023-05-02
  • 《歧路旅人2》:向光而生 《歧路旅人2》:向光而生 衛青柏 | 2023-05-02
  • vivo X90S曝光:处理器更新为天玑9200+ 安卓最强芯 vivo X90S曝光:处理器更新为天玑9200+ 安卓最 袁曼雁 | 2023-05-05
  • “懒癌”发病率上升,定期体检别忽视 “懒癌”发病率上升,定期体检别忽视 幸聽楓 | 2023-05-02
  • 宋慧乔获百想视后 韩素希发图手动加爱心表情庆祝 宋慧乔获百想视后 韩素希发图手动加爱心表 賁芳蕤 | 2023-05-02
  • 曹操墓,里面都有啥? 曹操墓,里面都有啥? 衛青柏 | 2023-05-02
  • 十年了,他们终于要HE! 十年了,他们终于要HE! 惠惠君 | 2023-05-07
  • 中央部署经济工作,释放5大信号 中央部署经济工作,释放5大信号 郜萌運 | 2023-05-02
  • 高德上线手机弯道会车预警功能 高德上线手机弯道会车预警功能 習又夏 | 2023-05-02
  • 陈自瑶抱病为爱女做蛋糕庆生,王浩信点赞没露面 陈自瑶抱病为爱女做蛋糕庆生,王浩信点赞没露 賁芳蕤 | 2023-05-02
  • 等比例长大的童星,李兰迪算一个 等比例长大的童星,李兰迪算一个 郟君昊 | 2023-05-02
  • 高端国产车:军车血统,目前电动车越野的“天花板”? 高端国产车:军车血统,目前电动车越野的“天花 謝飛揚 | 2023-05-02
  • 这些被抓来做实验的流浪狗,最终拯救了无数糖尿病人 这些被抓来做实验的流浪狗,最终拯救了无数糖 集玲琳 | 2023-05-02
  • 《云襄传》终于抬上来啦,男O女A让人好上头! 《云襄传》终于抬上来啦,男O女A让人好上头! 集玲琳 | 2023-05-02
  • 21家A股游戏公司2022年收入651亿 今年“游戏+AI”能否逆风翻盘? 21家A股游戏公司2022年收入651亿 今年“游 衛青柏 | 2023-05-04
  • 与周立波夫妇闹纠纷成老赖,唐爽被司法拘留15日 与周立波夫妇闹纠纷成老赖,唐爽被司法拘留15 寸飛蘭 | 2023-05-05
  • 普京签署总统令,批准对俄刑法典相关法条的修正案 普京签署总统令,批准对俄刑法典相关法条的修 集玲琳 | 2023-05-02
  • 信用风险释放趋缓,结构性风险需重点关注 ——2023年一季度债市信用风险回顾与下阶段展望 信用风险释放趋缓,结构性风险需重点关注 — 袁曼雁 | 2023-05-02
  • 解除资格!停止一切合作 解除资格!停止一切合作 佼昌翰 | 2023-05-02
  • 中银证券给予南京银行增持评级 中银证券给予南京银行增持评级 袁曼雁 | 2023-05-03
  • 3699起 联想小新mini主机上架 13代酷睿标压处理器 3699起 联想小新mini主机上架 13代酷睿标压 習又夏 | 2023-05-05
  • 前董事长被免,天山生物全面进入“中植系”时代?股价曾在一月内暴涨超400% 前董事长被免,天山生物全面进入“中植系”时 惠惠君 | 2023-05-02
  • 疯成这样,怎么还能被全网吹捧? 疯成这样,怎么还能被全网吹捧? 郜萌運 | 2023-05-02
  • 狂吼11次“让一下”!交警咆哮开道嘶吼到吐 狂吼11次“让一下”!交警咆哮开道嘶吼到吐 寸飛蘭 | 2023-05-03
  • 摩根大通收购美国第一共和银行 摩根大通收购美国第一共和银行 謝飛揚 | 2023-05-02
  • 台剧赢麻了,又来一部8.9 台剧赢麻了,又来一部8.9 衛青柏 | 2023-05-02
  • 事关农村土地承包和农民权益,《农村土地承包合同管理办法》5月1日起施行 事关农村土地承包和农民权益,《农村土地承包 郟君昊 | 2023-05-02
  • 下降45分,上涨35分!34所自划线院校复试分数线涨幅汇总 下降45分,上涨35分!34所自划线院校复试分数线 袁曼雁 | 2023-05-07
  • "三高"已盯上青少年,做好这件事是关键 "三高"已盯上青少年,做好这件事是关键 習又夏 | 2023-05-05
  • 五一档没一个能打的 五一档没一个能打的 集玲琳 | 2023-05-05
  • 恐怖韩剧下神坛,这次胆小可入 恐怖韩剧下神坛,这次胆小可入 袁曼雁 | 2023-05-05
  • 这剧是不是用ChatGPT写的呀? 这剧是不是用ChatGPT写的呀? 惠惠君 | 2023-05-02
  • 200户连夜疏散,原因让人愤怒!“损失超一亿”,官方通报 200户连夜疏散,原因让人愤怒!“损失超一亿”, 袁曼雁 | 2023-05-03
  • 性骚扰惯犯,滚出娱乐圈 性骚扰惯犯,滚出娱乐圈 謝飛揚 | 2023-05-05
  • 48岁何炅自曝已老花眼,黄磊睡前认老,《向往的生活》证实将停办 48岁何炅自曝已老花眼,黄磊睡前认老,《向往的 佼昌翰 | 2023-05-02
  • 一个《长月烬明》倒了,《狐妖》《长相思》《与凤行》…在路上了 一个《长月烬明》倒了,《狐妖》《长相思》《 惠惠君 | 2023-05-02
  • 张天爱假期晒“酷”存照 卷发披肩穿黑色吊带裙大秀好身材 张天爱假期晒“酷”存照 卷发披肩穿黑色吊 嬴覓晴 | 2023-05-02
  • 当年轻人开始不随份子钱 当年轻人开始不随份子钱 袁曼雁 | 2023-05-02
  • 毕滢用8年时间成功逼宫?曾被传已婚生子的她,不容小觑 毕滢用8年时间成功逼宫?曾被传已婚生子的她, 幸聽楓 | 2023-05-03
  • 宋慧乔获视后首次晒照,拿奖杯笑容温柔 宋慧乔获视后首次晒照,拿奖杯笑容温柔 郜萌運 | 2023-05-02

©2022 大酷樂 版權所有

隱私政策 | 服務條款 | 聯繫我們