今天小编分享的电影经验:翻拍一次成功一次,这剧本是真强啊!,欢迎阅读。
意大利人,素来有欧洲中国人之称。
这不是调侃,而是意大利人除了和亚洲尤其是东亚人一样注重家庭氛围外,更是欧洲美食的发源中心。
比如我们熟知的披萨、意大利面、提拉米苏蛋糕等。
也因此意大利电影里也饱含着浪漫、炙热、疯狂、沉重,今天咱们就来说说意大利新片——
《我在追求你》 Corro da te
这部电影翻拍自法国电影《真爱百分百》。
值得一提的是,《真爱百分百》曾经在内地上映过。
当然,意大利人又给这部电影增添了一丝意大利风味,首先是男主法维诺,意大利超级实力派演员。
年近 60,依然风流不减当年。
在本片,他饰演了一个霸总,只是这位霸总非常花心。
他和几个狐朋狗友每周都会组一场局,每次聚会上大家都会吹嘘这周自己得手了几个美女,都是什么类型。
当然,其中的佼佼者还是男主詹尼。
他每天开着他的超跑在街上闲逛,只要看到合适的美女就会上去搭讪,但每次都是假身份。
然后风流一夜,他就消失。
隔天,再找新的目标下手。
而最近,詹尼家里发生了一件大事,他老妈去世了。
由于很小的时候父母就离婚了,詹尼一直跟着父亲生活,跟母亲并没有那么亲近。
但碍于自己的身份,他还是勉为其难去了葬礼。
当然有个插曲,因为对老妈长相有点模糊了,他竟然跑到了菲律宾人的葬礼上哭丧去了。
总之,一切安顿好之后,詹尼和哥哥要去家里收拾老太太的遗物。
老太太的晚年并不顺遂,因为瘫痪了所以常年靠轮椅为伴。
詹尼有钱,开着一家大公司,而老妈的家里全是破烂,这里于他而言并没有什么好留念的。
结果就在打算离开时,一个美女推开了门。
两个人面面相觑,美女马上道歉,她是楼上的邻居,今天搬家,看到门半开还想着找人帮忙抬一下家具。
但现在没必要了,毕竟詹尼是个残疾人。
残疾人?
回过神来的詹尼意识到自己坐到了老妈的轮椅上,结果被误会了。
本来他还打算解释,谁知美女又补充了一句,她做过家政,如果詹尼有需要她可以过来帮忙。
看着美女那前凸后翘的身材,詹尼不自觉咽了咽口水,慌忙点了点头。
好了,这下他有新目标了。
在聚会上,詹尼向基友们宣布了自己的下一个猎物就是她的邻居小妹妹时,基友们都发出了鄙夷的目光。
真不要脸。
但詹尼说了,这次要是成了,绝对是一个全新的体验,毕竟之前都是他主动。
现在他 " 残疾 " 了,那啪啪啪的时候,就得美女自己动。
詹尼盘算得很好,只是他必须要装残疾人,一个好端端的人必须将屁股黏在的轮椅上,那滋味并不好受。
为了更近一步和美女套近乎,詹尼答应了美女去参加她的家庭聚会。
结果就在聚会上,他碰到了美女的姐姐,琪娅拉。
原来之所以美女会邀请詹尼来家里做客,是因为她的姐姐也是残疾人。
她是在给姐姐凑对呢。
琪娅拉长得非常美,但是一场车祸让她的下半身瘫痪了。
但她并没有放弃人生,相反她积极努力,打网球,做运动,演奏小提琴,她什么都会,独立生活也完全没有问题。
曾经她也有一份美好的爱情,但在车祸之后对方离开了她,于是她就将自己的感情封闭了起来。
直到遇到了詹尼。
詹尼很健谈,他风趣幽默,而且帅气多金。
琪娅拉很快就对他有了好感,而詹尼在意识到之后,决定转换目标,从妹妹变成残疾人姐姐。
骗美女就算了,这回还要骗残疾人?
詹尼的行为让秘书小姐姐差点吐了,但为了保住工作,她还是给老板买了一辆轮椅放在办公室里。
于是詹尼正式假装起残疾人,开启了他的撩妹之旅。
和琪娅拉约会,和琪娅拉逛街,去听琪娅拉的音乐会,做一切正常情侣会做的事情。
然而就在过程中,詹尼渐渐转变了他的想法,他从开始的猎奇,到如今的不忍,他一直说服自己这只是一个撩妹计划而已。
但事实是,他也沦陷了。
那么好的女孩,谁能不爱呢?
她是那样的热爱生活,打网球,拼尽全力转动轮椅去接球。
接纳自己是个残疾人的事实,不抛弃,不放弃,认真去享受人生。
她爱小提琴,于是就继续去表演,她将自己打扮如天仙一般美丽,只是为了不辜负余生的每一天。
而詹尼,除了工作之外,他的生活简直一团糟。
混乱的私生活,糟糕的家庭关系,和狐朋狗友之间唯有吹嘘和攀比,让他的人生乏味至极。
他感受到了琪娅拉给他带来的生机,但却不愿承认自己被征服的事实。
法国原版里有一段水中共舞,意大利版本也照搬了过来。
两个人在就餐时,突然四面八方涌入大量的水,将屋子瞬间填成了一个泳池。
靠着水的浮力,詹尼拥着琪娅拉完成了他们期待的共舞。
和残疾人的爱情,除了这部《我追求你》之外,还有上榜的美国电影《遇到你之前》。
有的人身体残疾了,但内心却是正常的。
有的人身体很正常,但内心却残缺不全。
詹尼在意识到自己已经深深爱上琪娅拉之后,终于还是勇敢承认了自己以欺骗为始的动机。
不过,这对琪娅拉来说根本就不是什么问题。
詹尼不是残疾人,琪娅拉早就发现了。
只是她不愿意去戳破这难得的美好,她需要一份感情,哪怕这只是一个骗局。
最终的双向奔赴,让故事发展到了高潮。
虽然意大利版本的改编,基本遵循了法国版本,但是表演要更夸张一些,未必符合大家心中的极致浪漫。
但女主的貌美,男主的风流,让意大利风味成为了非常耀眼的存在。
得承认,全世界都会被感人的爱情故事而动容。
| | | 检察风云 | | | | | | | 插播一重要消息:铛铛铛铛 ~ 看过来,为你推荐一个宝藏视频账号 ↓↓↓