今天小編分享的電影經驗:翻拍一次成功一次,這劇本是真強啊!,歡迎閱讀。
意大利人,素來有歐洲中國人之稱。
這不是調侃,而是意大利人除了和亞洲尤其是東亞人一樣注重家庭氛圍外,更是歐洲美食的發源中心。
比如我們熟知的披薩、意大利面、提拉米蘇蛋糕等。
也因此意大利電影裡也飽含着浪漫、炙熱、瘋狂、沉重,今天咱們就來說說意大利新片——
《我在追求你》 Corro da te
這部電影翻拍自法國電影《真愛百分百》。
值得一提的是,《真愛百分百》曾經在内地上映過。
當然,意大利人又給這部電影增添了一絲意大利風味,首先是男主法維諾,意大利超級實力派演員。
年近 60,依然風流不減當年。
在本片,他飾演了一個霸總,只是這位霸總非常花心。
他和幾個狐朋狗友每周都會組一場局,每次聚會上大家都會吹噓這周自己得手了幾個美女,都是什麼類型。
當然,其中的佼佼者還是男主詹尼。
他每天開着他的超跑在街上閒逛,只要看到合适的美女就會上去搭讪,但每次都是假身份。
然後風流一夜,他就消失。
隔天,再找新的目标下手。
而最近,詹尼家裡發生了一件大事,他老媽去世了。
由于很小的時候父母就離婚了,詹尼一直跟着父親生活,跟母親并沒有那麼親近。
但礙于自己的身份,他還是勉為其難去了葬禮。
當然有個插曲,因為對老媽長相有點模糊了,他竟然跑到了菲律賓人的葬禮上哭喪去了。
總之,一切安頓好之後,詹尼和哥哥要去家裡收拾老太太的遺物。
老太太的晚年并不順遂,因為癱瘓了所以常年靠輪椅為伴。
詹尼有錢,開着一家大公司,而老媽的家裡全是破爛,這裡于他而言并沒有什麼好留念的。
結果就在打算離開時,一個美女推開了門。
兩個人面面相觑,美女馬上道歉,她是樓上的鄰居,今天搬家,看到門半開還想着找人幫忙抬一下家具。
但現在沒必要了,畢竟詹尼是個殘疾人。
殘疾人?
回過神來的詹尼意識到自己坐到了老媽的輪椅上,結果被誤會了。
本來他還打算解釋,誰知美女又補充了一句,她做過家政,如果詹尼有需要她可以過來幫忙。
看着美女那前凸後翹的身材,詹尼不自覺咽了咽口水,慌忙點了點頭。
好了,這下他有新目标了。
在聚會上,詹尼向基友們宣布了自己的下一個獵物就是她的鄰居小妹妹時,基友們都發出了鄙夷的目光。
真不要臉。
但詹尼說了,這次要是成了,絕對是一個全新的體驗,畢竟之前都是他主動。
現在他 " 殘疾 " 了,那啪啪啪的時候,就得美女自己動。
詹尼盤算得很好,只是他必須要裝殘疾人,一個好端端的人必須将屁股黏在的輪椅上,那滋味并不好受。
為了更近一步和美女套近乎,詹尼答應了美女去參加她的家庭聚會。
結果就在聚會上,他碰到了美女的姐姐,琪娅拉。
原來之所以美女會邀請詹尼來家裡做客,是因為她的姐姐也是殘疾人。
她是在給姐姐湊對呢。
琪娅拉長得非常美,但是一場車禍讓她的下半身癱瘓了。
但她并沒有放棄人生,相反她積極努力,打網球,做運動,演奏小提琴,她什麼都會,獨立生活也完全沒有問題。
曾經她也有一份美好的愛情,但在車禍之後對方離開了她,于是她就将自己的感情封閉了起來。
直到遇到了詹尼。
詹尼很健談,他風趣幽默,而且帥氣多金。
琪娅拉很快就對他有了好感,而詹尼在意識到之後,決定轉換目标,從妹妹變成殘疾人姐姐。
騙美女就算了,這回還要騙殘疾人?
詹尼的行為讓秘書小姐姐差點吐了,但為了保住工作,她還是給老板買了一輛輪椅放在辦公室裡。
于是詹尼正式假裝起殘疾人,開啟了他的撩妹之旅。
和琪娅拉約會,和琪娅拉逛街,去聽琪娅拉的音樂會,做一切正常情侶會做的事情。
然而就在過程中,詹尼漸漸轉變了他的想法,他從開始的獵奇,到如今的不忍,他一直說服自己這只是一個撩妹計劃而已。
但事實是,他也淪陷了。
那麼好的女孩,誰能不愛呢?
她是那樣的熱愛生活,打網球,拼盡全力轉動輪椅去接球。
接納自己是個殘疾人的事實,不抛棄,不放棄,認真去享受人生。
她愛小提琴,于是就繼續去表演,她将自己打扮如天仙一般美麗,只是為了不辜負餘生的每一天。
而詹尼,除了工作之外,他的生活簡直一團糟。
混亂的私生活,糟糕的家庭關系,和狐朋狗友之間唯有吹噓和攀比,讓他的人生乏味至極。
他感受到了琪娅拉給他帶來的生機,但卻不願承認自己被征服的事實。
法國原版裡有一段水中共舞,意大利版本也照搬了過來。
兩個人在就餐時,突然四面八方湧入大量的水,将屋子瞬間填成了一個泳池。
靠着水的浮力,詹尼擁着琪娅拉完成了他們期待的共舞。
和殘疾人的愛情,除了這部《我追求你》之外,還有上榜的美國電影《遇到你之前》。
有的人身體殘疾了,但内心卻是正常的。
有的人身體很正常,但内心卻殘缺不全。
詹尼在意識到自己已經深深愛上琪娅拉之後,終于還是勇敢承認了自己以欺騙為始的動機。
不過,這對琪娅拉來說根本就不是什麼問題。
詹尼不是殘疾人,琪娅拉早就發現了。
只是她不願意去戳破這難得的美好,她需要一份感情,哪怕這只是一個騙局。
最終的雙向奔赴,讓故事發展到了高潮。
雖然意大利版本的改編,基本遵循了法國版本,但是表演要更誇張一些,未必符合大家心中的極致浪漫。
但女主的貌美,男主的風流,讓意大利風味成為了非常耀眼的存在。
得承認,全世界都會被感人的愛情故事而動容。
| | | 檢察風雲 | | | | | | | 插播一重要消息:铛铛铛铛 ~ 看過來,為你推薦一個寶藏視頻賬号 ↓↓↓