今天小編分享的娛樂經驗：又一個中國IP，在網飛爆了，歡迎閱讀。
最近，一部網飛新劇爆了。
上線三天，全球觀看時長 1.53 億小時，觀看人次 2120 萬。
登頂網飛劇集全球觀看人次榜冠軍。
同時也超過了之前同為漫改劇的真人版《海賊王》。
這樣的爆劇，魚叔自然不會錯過。
一個周末，全心追劇。
說實話，真香！
今天，就來跟大家好好聊聊這部爆款。
《降世神通：最後的氣宗》
Avatar: The Last Airbender
如果只看英文名，很可 能會誤以為跟卡梅隆的《阿凡達》有什麼聯系。
其實這撞名的兩個 IP，唯一的共同點是它們都是神作。
《降世神通》原作動畫，本就很神。
動畫《降世神通》的熱評
2005 年，第一季剛開播即 迅速 大火，繼而又拍了兩部續作。
國内觀眾也有口皆碑，豆瓣評分從 9.2 飙至 9.5。
毫不誇張地說，《降世神通》算得上美國動畫劇集裡的王者。
直到今天，它都是IMDb 前十美劇中唯一的動畫劇集。
IMDb Top250 TV Shows
這部作品之所以能夠封神，則 因為深厚的内核底蘊。
魚叔第一次打開《降世神通》時，就被它的世界觀瞬間驚住。
一部美國動畫，竟能将東方文化展現得如此到位。
它不像很多西方作品，只是将大紅燈籠、亞裔面孔、中式服裝等刻板印象進行雜糅。
而是深入取材了東方世界的思想内核與美術風格，并徹底融入故事内容。
在《降世神通》的世界觀中，中國神話和傳統國術是基石。
水、火、土、氣四種元素分别為四種力量、四種文化，對應四個國家。
在這樣的世界觀下，角色塑造十分飽滿，劇情發展引人入勝，情感表達真摯動人。
同時，還有對儒家哲學、多元文化、女性主義等話題的探讨。
可以說，雖是一部動畫，但制作水準卻絲毫沒有含糊。
高質量的制作水平和用心的内容表達，都讓《降世神通》的成功成為必然。
正因動畫版的影響力之高，真人版的制作才備受期待。
早在 2010 年，《第六感》的導演沙馬蘭就拍過一部真人電影。
因為過于魔改，至今仍讓人心有餘悸。
也許是為了降低翻拍魔咒的影響，網飛版的上線相當低調。
随着心理預期的降低，換來的追劇體驗反倒有些驚喜。
在世界觀上，網飛版與原版一脈相承。
神通，是這個世界上唯一可以同時操控四種元素的人。
同時，神通會按照固定的順序在四個國家裡輪回重生。
他的存在，确保了四大國家和平共處。
而這一世的神通，是誕生于氣和族的安昂。
在四國中，火烈國發展最快。
随着他們進入工業時代，研發出各種熱武器，也同時滋生出了稱霸世界的野心。
先是将氣和族滅國，又逐漸蠶食其他國家。
但是，正是在這種關鍵時刻， 神通消失不見了。
而這一消失，就是一百年。
百年後，水族的一對兄妹發現了凍在冰川裡的小男孩。
并根據他身上的花紋，認出他就是神通，亦是最後的氣宗。
就這樣，三個人開始踏上拯救世界的旅程。
這一路上，安昂需要學會駕馭全部四種元素。
最終，才能真正掌握恢復世界和平的力量。
起初，魚叔也擔心魔改。
既是因為好萊塢一直都有文化挪用的傳統。
東方觀眾看得雙腳摳地，西方人看得不亦樂乎。
更是因為之前就曝出動畫版的兩位主創退出網飛版的制作。
離了原作主創，還能不能原汁原味，必然會是個大問号。
好在，這次的網飛版還算用心。
各方面都在盡力還原動畫。
先說世界觀。
水、火、土、氣，四種元素對應着四種文化。
比 如水善國。
人們住在南北兩極，以冰雪建城，以 捕魚為生。
衣着造型上，也融合了因紐特文化。
又比 如氣和族。
全是僧侶模樣，有着濃烈的藏傳佛教風格。
居住在廟宇之中，充滿東方高僧的神秘氣息。
還比 如火烈國。
尚武和軍國主義的風氣，不免讓人想起日本武士 。
除此之外，還有扇子、下棋、品茶等細節。
雖然個個說着英語，但塑造出的東方世界還是很有趣。
再看特效設計。
四種元素都對應着一種傳統國術，有着獨一無二的質感。
水，偏向太極。
動作飄逸潇灑，更顯剛柔并濟。
火，偏向少林。
大開大合，勇猛有力。
氣，偏向八卦。
精巧靈動，充滿兼容性。
土，則是洪家拳。
勢大力沉，力拔千斤。
加上網飛的「鈔能力」，各種魔法元素和傳統國術相結合的打鬥，也是相當奪目。
前有烈火對土牆，殺氣逼人。
後有氣功對火球，水火不容。
還有四種元素相融，更是炫目。
單是在特效上，足以見得網飛有在向動畫學習。
将動畫版的考究，沿用到真人版中。
這才呈現出各具特色、風格不一的打鬥場面。
最後，是角色塑造。
之前網飛公布選角時，曾遭到不少吐槽。
不少粉絲認為真人與動畫形象不貼合 ，對劇集的期待也大大降低。
好在，劇中呈現出的人物，基本都能讓人滿意。
盡管有些不能在外形上做到高還原，但卻憑演員的演技加分不少。
就像飾演安昂的小演員，戈登 · 科米爾。
初看根本沒感覺，劇中表現卻十分靈動。
既演出了小男孩的淘氣頑皮，也展現出不谙世事時的困惑與迷茫。
擺在他面前的，有拯救世界與拯救朋友的矛盾， 也有拯救蒼生和犧牲自己的抉擇。
作為一個零經驗的演員，能将各種情緒拿捏到位，已經讓人感到驚喜。
相較之下，火烈國王子祖科更讓人驚喜。
作為一個被父親抛棄的王子，他一心想要向父親證明自己。
故事前半段，多是驕橫無禮。
就連自己的手下都對他心懷不滿。
但随着他抓捕神通失利，以及身旁叔叔的教導，祖科逐漸對自己的信仰產生質疑。
他從原先視父親的話為金科玉律，轉而重新審視自己的内心。
逐漸地，他不再那麼驕橫，而是逐漸展現自己柔軟的一面。
這些情緒上的細節拿捏，無形間讓祖科這個角色成了最讓人心疼的一位。
總的看來，這次真人改編無疑是用心的。
能将東方元素自然地融入到故事中，就已然能跟過去那些随意挪用的好萊塢作品劃清界限。
至少在這方面，可以給個高分。
其實不難看出，無論是原作動畫，還是真人劇集。
爆火的背後，都顯示着西方觀眾對于東方文化越發強烈的好奇心。
動畫版的兩位核心主創，曾為了創作動畫對中國歷史和傳統文化進行了極為細致的研究。
從物件擺設，到語言文字，再到環境置景，甚至是文化美學。
他們沒有帶着好萊塢慣有的文化偏見，而是盡可能如實展示。
為了設計不同國度的國術風格，動畫的國術指導也是一位真正的國術家Kisu。
早年間，他師從香港武師，對各類拳法融會貫通。
之後，在真人實拍配合動畫轉描的方式下，才讓動畫中的武打設計，顯得有板有眼，真實可信。
到了真人版，無論是選角還是服化道，雖然無法完全復原動畫形象，但也盡量貼合原作。
要知道，沙馬蘭的《最後的氣宗》就犯了魔改人種的大忌。
直接把火烈國改成了全員印度人。
對我們這些中國觀眾來說，能 看到他們不亂拍中國元素，就算很難得。
不過，這也不免讓人好奇，網飛之後又會如何對待其他作品裡的中國元素。
就像将在本月底播出的《三體》，或許就将成為另一個例子。
目前看來， 相較劉慈欣筆中那個「 中國 故事 」，網飛版似乎面向全球。
大多中國角色，都變成了外國人。
對此，魚叔還是保持謹慎觀望。
這兩年，随着亞裔在好萊塢的地位不斷提升，越來越多關于東方題材的影視項目也被投入開發。
像是前年的皮克斯動畫《青春變形記》。
去年集齊了楊紫瓊、吳彥祖等眾多大咖的奇幻美劇《西遊 ABC》等等。
雖說其中的東方元素并不一定地道正宗，作品的口碑也各有參差。
但總體而言，能讓全球觀眾看到中國傳統文化的豐富呈現，也是很有意義的事。
有時候，還能跳出我們的固有思維，創作出一些天馬行空的故事，讓人感到耳目一新。
當然，魚叔更希望我們自己在中國傳統文化的題材上，做出更加新穎有趣的影視作品。
并非僅僅為了 滿足西 方觀眾對東方文化的好奇心。
而是用真正的中國故事，打動世界。
全文完。
