今天小編分享的電影經驗：上映1天只賣1000多塊，活該，歡迎閱讀。
網大，向來是離譜之事層出不窮的領網域。
這不，前日裡閒來無事，刷到一部網大，又被震撼到了。
說那時正是月黑風高夜，官府正在洗冤斷案。
證人被害，于是男主請出了閻王爺，向他借證人一用。
只見閻王爺立于煙霧之中，抬手作法招人，口中念念有詞：
喜羊羊，美羊羊，懶羊羊 ......
老實講，離譜的事咱也見過不少了。
但看見以 " 俺 " 自稱的閻王爺這麼搞，還是有點三觀震碎之感。
你能想象，這是翻拍自咱們的 8.7 分神作嗎——
「新九品芝麻官」
The Judge
2024.3.16
新了一點，但不多
影片改編自王晶執導，星爺主演的同名經典。
至少在面子上，本片導演還是比較 " 尊重 " 原作的。
不僅聲明了是改編，原作開頭裡牌匾落滿灰塵的場景，也都如數還原。
但，也就僅此而已了。
對原著的尊重或許有，卻不多。
一開場，仍然是網大的招牌——
花裡胡哨的陰間打光，冷不丁的音效驚吓，拍了一出狐仙搶親。
民俗版《九品芝麻官》？非也。
原來，女主龐曉柔的父親答應富家公子常威，将女兒許配給他。
但，龐曉柔早已芳心暗許，愛上了一位書生，不願意遵守婚約。
為成全青梅竹馬的幸福，男主包龍星便想了這麼一出假扮狐仙的陰招。
你沒看錯，新版中，包龍星與女主不再是萍水相逢，而是變成了青梅竹馬。
就連那位 " 我跳出來，又跳出去，有種你打我啊 " 的方唐鏡，也成了包龍星的兄弟。
明面上，他作為狀師，幫常威打官司，實則趁機狠敲了常威一筆。
賺來的錢，正好供書生進京赴考，讓他二人逃離這個是非之地。
原作中的大反派常威，一上來，反倒是成了被坑的那個。
不久後，書生考中進士，衣錦還鄉，即将赴任鄰縣做縣丞。
臨行前，書生攜龐曉柔來和包龍星告别叙舊，誰知正好被常威撞見。
驚覺自己被騙，常威一氣之下拎刀直入書生府宅，将其全家殺了個幹淨。
只有龐曉柔一人，因躲進柴房，才幸免于難。
從這裡開始，本片的劇情便和原作大差不差了。
後續依舊是常威有權有勢的爹，找人掩蓋案件真相。
包龍星也被順勢陷害，遠走他鄉，準備進京告御狀。
也依然是在青樓裡，包龍星偶然撞見了前來微服召妓（私訪）的皇帝。
随即官升一品，得權得勢，趕赴回鄉重新開堂斷案。
最後沉冤得雪，皆大歡喜。
神作變垃圾
講真，如果導演真能将原作改成民俗傳說，反倒會讓人有點驚喜。
只可惜，導演只是挂羊頭，賣狗肉，想蹭原作，又想蹭網大的常規賣點。
包龍星等三人關系的改變，完全是為改而改，看不到任何對劇情的推動作用。
純粹是拐了個彎，又回到了原作的正邪對立，光明正大地水時間。
原作中徐錦江飾演的雷豹，則變成了在古代穿深 V 裝的雷喵。
我非常懷疑，這麼改的主要原因，只是為了拍長劍穿過雷喵深 V 的一幕。
風華絕代的石榴姐以及黃一山，就更慘了。
海報上站 C 位的兩位熟面孔，純粹只是露了個臉，走了個過場。
劇情方面，該搞笑的地方不搞笑。
除了令人震驚的 " 喜羊羊 "，還有諸如 " 人性的扭曲，道德的淪喪 " 等被用爛了的梗。
該嚴肅的地方也完全不嚴肅。
比如，之所以讓包龍星和龐曉柔入獄，是因為随便加了個他們是邪教成員的理由。
前面包龍星還在為了朋友坑騙他人，後面突然就化身包青天，要追尋正義。
角色塑造跟鬧着玩一樣，主題的表達自然也無從說起。
要說本片唯一的優點，那大概就是，全方位無死角地襯托出了原作的好。
趁着這個機會，我也去重溫了一遍原作。
不得不感嘆，經典之所以是經典，果然還是常看常新，永不過時。
要搞笑有搞笑。
片中很多金句，猶在耳邊，堪稱經典——
我全都要
我一進門就看見常威在打來福
我空虛寂寞冷
直到今天，很多台詞都還在被很多人拿來玩梗整活。
再看看新版，一個在創造新梗，一個在玩老梗，完全沒法比。
更不用說兩版在表演上的天差地别了。
尤其是幾位反派的表現，一個根本就是看過即忘，一個卻能被人們記住幾十年。
其實，鄒兆龍當年不太想接常威這個壞得有些徹底的反派角色。
還是師父洪金寶為了徒弟的前途，說服他來參演。
果不其然，鄒兆龍一戰成名，此後片約不斷，正派反派都演過不少。
卻也因為演得太好，導致他在人們的心中總是一副大反派的形象。
飾演另一位反派方唐鏡的吳啟華也是如此。
他曾在訪談中提及，拍這部片每天都很累。
劇本都是當天給，剛剛背完，導演就上來說要改。
再背完之後，星爺又常常突發奇想，現場改台詞，于是只好再背。
關鍵這還是一個狀師的角色，台詞多得要命，吳啟華每天背台詞都背得叫苦不迭。
但他也由衷地承認，星爺改完之後的台詞确實效果要好得多。
得演員如此，再加上好劇本，最終拍出來好看，也是理所當然。
創意方面，原作也是吊打新版。
星爺學習罵人場景，拍得跟學絕世武功一樣；
在公堂之上與人對壘，拍法又參考了拳擊電影的回合制對戰；
以及各種卡通式的拍攝方法，信手拈來，趣味滿滿，又毫無違和感。
而到了新版，這種巧思和膽量已經完全不見。
最關鍵的是，雖然原作在這些搞笑的地方極盡所能。
但主創們也知道，該嚴肅的地方，不能一筆帶過，嘻嘻哈哈。
所以你會發現，原作很多橋段也并不只是為了搞笑，而是為了體現出諷刺和荒誕。
比如，那個寫得像 " 窮 " 字的 " 廉 " 字
又比如，一個小孩子吐了貪官包龍星一大灘口水。
好笑歸好笑，但其實影片說的是，世道不公，已經讓孩子都難以忍受。
還有那句經典的 " 怎麼可以原告變被告呢 "？
在官官相護的黑暗環境下，這樣的事發生再多，也不稀奇。
而導致這起匪夷所思的冤假錯案發生，包龍星也難辭其咎。
這便是為什麼影片在前面花了極大的篇幅去表現包龍星的 " 貪 "。
他并不是一個十惡不赦的人。
只是在他看來，官場黑暗，貪一點，理所應當。
但，千裡之提，潰于蟻穴，随之而來的情節便證明了這一點——
方唐鏡以 " 老人家想要探望孫子 " 之名，買通了包龍星讓人探訪常威。
包龍星則以 " 百善孝為先 " 的借口，說服自己，收下了三萬兩 " 見面禮 "。
然而，貪就是貪，賄賂就是賄賂，原則問題上，讓一點，便是讓了全部。
拿下一塊後，銀子大廈轟然倒塌。
一切盡在不言中。
一夜過後，一切都變了。
現場證據被人連夜掉包篡改，原告當場被反誣成被告。
包龍星也因為收了錢，反被誣陷成戚秦氏同黨，百口莫辯。
眼看着戚秦氏被大刑伺候，掌嘴到口齒不清，遍地鮮血，他心痛不已。
不是因為美女被打，而是因為看見真相和公義能被如此踐踏。
而他正是幫兇之一。
原作在處理這一關鍵轉捩點的時候，沒有任何喜劇成分。
星爺的表演是嚴肅的，戚秦氏被打是殘忍的，六月飛雪的場景是震撼的。
因為，電影想要喚起的，正是同男主一樣，存在于每個觀眾心中的 " 公道 "。
嬉笑之下，暗藏怒罵，這，才是《九品芝麻官》能成為經典的原因。
影片結尾，沉冤昭雪，似乎是美滿結局。
然而影片還是添了一段——
包龍星辭去官職，轉行賣藥為生，聽聞皇上因花柳病而死的消息。
這是影片對觀眾的提醒，影片的結局，并不美好。
至于答案為何，便在于觀眾各人的思考與理解了。
還是那句話。
看原作有多經典，看新版就有多惡心。
很明顯，這就是一部純粹拿來賺錢的噱頭之作。
也不知道宣發方是哪裡來的自信，還選擇了影院上映。
結果，首映當日，票房只有 1306 塊。
等回過神來已經買不到票，只能在網播平台看到，等于是恥辱下映。
只能說，罪有應得。
不過，偶爾的失敗，想必也不會阻止他們。
在徹底收割完這些經典 IP 的流量之前，他們不會停手。
甚至不妨說，老一代的經典被毀完後，還有新一代觀眾的經典等着被毀。
大環境不變，網大永遠只會是過氣演員們的養老院，經典作品的火葬場。
《新九品芝麻官》不是第一部，也絕不會是最後一部。
正如《九品芝麻官》結尾所說的那樣。
但，我們也不必學包龍星，該罵還得罵，該噴還得噴。
他們的偶敗變成常敗，不是現實，卻也并不妨礙被當成一種希望。
（優酷可看，但建議别看）
