大酷樂
  • 汽車
  • 理财
  • 軍事
  • 科技
  • 遊戲
  • 互聯網
  • 娛樂
  • 财經
  • 科學
  • 社會
  • 親子
  • 電影
  • 健康
  • 教育
  1. 首頁
  2. 遊戲

這樣将「書寫」探究到極致的RPG,或許再也不會有了

2025-03-08 简体 HK SG TW

今天小編分享的遊戲經驗:這樣将「書寫」探究到極致的RPG,或許再也不會有了,歡迎閱讀。

" 歷史類遊戲與歷史專著同樣重要。"

2 月 19 日,黑曜石的《宣誓》(Avowed)發售。在這部作品裡,這家老牌北美 RPG 廠商似乎找回了他們以往制作 RPG 的功底——在《龍騰世紀》新作口碑崩盤之後,《宣誓》憑借新鮮的 ARPG 動作互動和 " 祖傳 " 的台詞與抉擇功底,一定程度上打破了美式 RPG 近期 " 青黃不接 " 的局面。

然而,因為玩法模塊的流程感與《天外世界》過于相近,《宣誓》也被不少玩家認為有 " 公式化預制菜 " 的嫌疑。但就我個人來說,嫌疑度最高的地方,還是黑曜石在 " 包裝 " 上的偷懶:從 UI/UX 到文本呈現,黑曜石的審美似乎出現了斷崖式的倒退。

《宣誓》的包裝真的太……不講究了

作為對比,我想在這裡回顧一下黑曜石 2022 年的歷史冒險 RPG《隐迹漸現》(Pentiment):如果一款 RPG 完全不關注戰鬥,轉而把打磨點放在極其微小的設計細節上,最終能呈現怎樣的結果?

《隐迹漸現》的誕生過程,與大多數黑曜石 RPG 截然不同。

在《永恒之柱》《天外世界》《宣誓》等一個個大型項目中間,《隐迹漸現》更像是一個精致、美麗的意外——遊戲總監喬什 · 索耶(Josh Sawyer)也提到,這是款在争取來的 " 休息時間 " 裡,以一種相對閒适的節奏打磨而成的、在傳統商業意義上 " 不妥協 " 的遊戲。 

由于嚴肅的歷史 RPG 很少見,《隐迹漸現》的開發過程并不緊迫,但也并不簡單。索耶的團隊面臨着很多具體的新拷問,比如怎麼讓小篇幅的歷史盡量準确,以及如何讓玩家不無聊。

對于非英語玩家來說,《隐迹漸現》用一種最特别的方式為自己作了難度劃分:它分為劇情版(用中文玩主線)和高難版(用 Stylized Fonts 來呈現劇情),而二者的區别僅僅在于字體。

索耶是個手抄字體狂熱者。在遊戲影像頻道 NoClip 于去年發布的《隐迹漸現》紀錄片中,我們能看到一款遊戲如何能在 " 字體系統 " 上花費漫長的開發時間——甚至遠遠超出了其他設計模塊。

參與過美術設計的人知道,越細節的東西越費錢費時,但因為性價比低,往往也最早被放棄。也因此,在遊戲的細枝末節,字體的選擇、大小、美觀度,UI/UX 和美術風格是否适配,往往不是所有開發商都會那麼在乎。

舉個例子,近期《光與影:33 号遠征隊》的中文字體易讀性就非常值得商榷

而《隐迹漸現》無疑能滿足所有 " 字體警察 " 最苛刻的要求。

作為一款背景放在中世紀的 RPG,《隐迹漸現》根據不同角色的階層、身份和狀态設計了五種風格化字體(Stylized Fonts),開發團隊在這些字體的可讀性和準确性之間做了平衡的微調,特别是印刷體和抄寫體,讓大家看起來不那麼難以分辨——雖然就算如此,對非母語者來說,難度依然不小。

盡管中文本地化仍舊作出了一定的字體區分,但其細節在中文版中無法全盤體現,依然是一件非常可惜的事情。

英文版也有兩種模式可選

字體的設計本身似乎看起來很微不足道,但它要求的技術細節其實非常繁瑣。

電腦既有的普通字體系統的每個字元出現和結束的地方都有一致規則,要是想在上面做花活,就得考慮怎樣才能呈現出均勻的美感,所以很多單獨的字母都需要手動設計多個不同的筆畫掩碼 (Stroke Mask,用遮罩層精确控制字體筆畫的顯示範圍、樣式和變形的技術手段)。

黑曜石的團隊需要将特定上下文中的多個字元替換為單個字元(連字排版)以實現更好的排版效果,并且為了重現歷史上存在、但如今已經很少見的字母組合,他們需要設計歷史連字和歷史拼寫,每一個細節都需要大量的溯源考究:起筆的形狀,末筆消失的空間,同一個字母的不同形象,以及各不相同的粗細和弧度,等等。

手稿頁邊的手指設計

在此基礎上,遊戲中還加入了一些 " 冗餘 " 但精美的小巧思。比如文化程度不高的角色,其對話中就會頻頻出現拼寫錯誤,對話框裡會出現不斷 " 擦掉修改 " 的動态痕迹。

全程配以羽毛筆在羊皮紙上滑動的聲音,加上用 " 翻書 " 設定的場景銜接,都讓人感知到,在事情發生的時候,有人正拿着筆将它記錄下來。

《隐迹漸現》的字體系統效果無疑是拔群的,字體在遊戲中具有極強的存在感,直接與玩家的推理和感性體驗挂鉤。

不同字體的角色說話的聲音好像變得不一樣了,憤怒的人對話框裡的字體會出現潑灑的墨迹,像書寫太快被手腕磨花,以及兇手的話語将會變換顏色——字體配上精致的動态效果,加上關鍵時刻的背景音樂,幾乎起到質量上乘的 CV 配音的作用。 

當然,其難讀程度加上生僻詞匯,也成了《隐迹漸現》玩家必須克服的隐形關卡。就算開了雙語 Mod,也被部分玩家戲稱為 " 雅思等級檢驗 "。

字體上精益求精的追求,同樣體現在遊戲的美術風格裡。美術總監漢娜 · 肯尼迪(Hanna Kennedy)說,索耶的訴求裡包括模仿中世紀晚期的彩飾手抄本、現代早期的木刻,并能夠将它們打碎,提取決定性的元素和特點。

而設計過程中的難點在于,角色的 " 移動 " 使原本作為參考的靜态畫作邏輯受到挑戰,使人物本身以及與環境互動時的比例和細節都需要反復調整。

為了保證玩家能一眼認出處于不同年齡層的同一角色,團隊嘗試了很多美術風格。比如愛爾蘭奇幻電影《凱爾經的秘密》中人物身體部分的誇張化,衣服顏色和配飾等等。

索耶還提出要求,角色在 " 室内 " 狀态下的特征必須能夠和室外一樣鮮明,這導致美術總監不得不放棄以帽子作為标志的設計,從頭開始考慮。這種在一致性上的一絲不苟,同樣能确保玩家對角色生出極大共情,這種共情是《隐迹漸現》帶給玩家如此衝擊的前提。 

看着小女孩厄蘇拉長大

對 " 書寫 " 的挖掘不僅體現在字體和美術上面,整個遊戲本身都将 " 書寫 " 以一種懷舊形式呈現出來,還原一個手稿、印刷和口傳故事尚未衰落的時代。

正如遊戲名稱," 隐迹漸現 " 的前提是被新的痕迹掩蓋過,就像遊戲開頭我們親自擦除的字迹—— " 覆寫 " 概括了整個遊戲的叙事走向和道德選擇:被擦除的書頁,被篡改的傳說,被覆蓋的壁畫,變形的歷史和層疊的謊言。

遊戲中的交流本質上是通過不斷地書寫達成的,導致遊戲的重心落在一種 " 沉默 " 的交流功能和交流體驗。

在和人物交談的過程中嘗試猜測他們可能會為什麼殺人,比類似《鏽湖》的翻找物理線索更加重要。讓大家持續 " 有信息可以輸入 ",知道有事即将發生,有新的場景可以進 ...... 這些使歷史概念盡量 " 語境化 " 的努力,是開發團隊對 " 如何讓玩家感到不無聊 " 一問最好的回答。 

同時,《隐迹漸現》在重視書寫元素的同時,也時時展示着書寫的危機。遊戲中的基耶紹大教堂迎來末日,書寫和藝術創作也不再是修道院的專利。

理論上講,書寫的動态特征不同于靜态的繪畫可以一覽無餘,它是一種時間的藝術 :它的内容需要慢慢生產,也需要慢慢被閱讀。而時間在《隐迹漸現》裡既充盈又短缺:玩家需要看着每一句話被羽毛筆逐句顯現,卻往往只有一兩天時間去定罪兇手。

這種設計讓很多玩家感到緊迫,也感到真實:實質性的選項突出時間的存在感,加重選擇時的猶豫。這種猶豫又進一步使時間更加緊迫。最後我們不得不破罐子破摔地進行 " 信仰之躍 " 式指控,然後接受可能在主角已然老去的 25 年之後才會知道的後果。 

從宗教時鍾到機械鍾的時間跨度,用 25 年的劇情跨度建立成熟的反饋機制  

這是黑曜石工作室非常擅長的事。索耶正是通過這種 " 信仰之躍 " 的道德選擇,結合微觀設計細節講述《隐迹漸現》的核心:對神話和傳說的覆寫,通過決斷性地 " 用一個謊言去澆築另一個 ",變成了歷史的腳注。

眾所周知,遊戲參考了翁貝托 · 艾柯的小說《玫瑰之名》,和小說裡一樣,遊戲也成功表現出一個主題:歷史小說和歷史專著,都是人手寫的產物,可能互為歪曲的拓本,也可能為一體兩面。 

玩家需要謹慎、節制地分配我們的時間。開發者們也節制、謹慎地分配了他們的時間,但他們還是費心去做了像了印刷商克勞德的 " 鉛字翻轉對話框 " 和 " 邊緣小插畫 " 這樣復雜的小細節,并且覺得時間花的是值得的。

美術總監漢娜說,之所以黑曜石在這款遊戲上專注細節到如此程度,主要就是一句話 ," 如果不在這個遊戲裡做,還能等到什麼時候?"

對于 " 為什麼開發者不做更多的歷史 RPG" ,索耶的回答中列舉出了很多對他來說非常驚豔的、可供遊戲開發歷史橋段,但同時也指出,這些東西如果被放進遊戲裡,将會是很大的挑戰,也會受到很多質疑。

從《隐迹漸現》可以看出,他的斷言是正确的。

對于《隐迹漸現》的開發團隊來說,有趣其實比真實更重要。比起宏大震蕩,小而精美反而可能是一款歷史遊戲更好的選擇,小到一個小鎮、一個人、一張浸滿墨迹的神秘紙條。但就算在互動和反饋上做出極大努力,《隐迹漸現》也是小眾的:沒有戰鬥,對話堆積,過于簡單的小遊戲讓人玩起來的确容易犯困。它對于非基督教背景玩家不太友好,畢竟如果詳細解釋每一個陌生的細節,可能會導致 " 注釋比對話更長 " 的慘狀。

而黑曜石團隊對此表示開放的态度:如果你不喜歡閱讀,或者不喜歡這種美術風格,那完全沒問題。好在,開發團隊确保了僅僅用第一章就能把大部分喜歡這類題材的人徹底留下來。

B 站上開着 " 迷你查詞 " 對抗英文和拉丁詞匯的 Up

《隐迹漸現》這款 " 書寫 " 元素占比奇大的遊戲,通過對字體的耐心打磨,之所以具有撫慰人心的效果,就在于對于歷史時間感的還原。

書寫作為一種線性的思維方式,其實與大部分遊戲重視的 " 畫面 " 視覺衝擊有些背道而馳。但書寫自帶的 " 時間的感覺 " 對于歷史主題來說無疑是點睛之筆。

它嘗試覆寫了文字藝術,從安靜枯燥的手寫世界到豐富多彩的影像世界,無數次的 " 指向 - 點擊 "(Point-Click)生成了書寫動态,讓玩家感受到緩慢而強烈的張力。 

" 我們就是一直做,做到最後每一幀都看起來足夠舒服 "——這是個閒适者的細活,它具有迷人的偶然性。再看黑曜石如今對于審美細節的追求,這樣将「書寫」表達到極致的 RPG,或許再也不會有了。

熱門排行
  • 高露現身上海虹橋機場 黑色外套點綴亮色愛心裝飾俏皮亮眼 高露現身上海虹橋機場 黑色外套點綴亮色愛 惠惠君 | 2023-05-02
  • 《歧路旅人2》:向光而生 《歧路旅人2》:向光而生 衛青柏 | 2023-05-02
  • vivo X90S曝光:處理器更新為天玑9200+ 安卓最強芯 vivo X90S曝光:處理器更新為天玑9200+ 安卓最 袁曼雁 | 2023-05-05
  • “懶癌”發病率上升,定期體檢别忽視 “懶癌”發病率上升,定期體檢别忽視 幸聽楓 | 2023-05-02
  • 宋慧喬獲百想視後 韓素希發圖手動加愛心表情慶祝 宋慧喬獲百想視後 韓素希發圖手動加愛心表 賁芳蕤 | 2023-05-02
  • 曹操墓,裡面都有啥? 曹操墓,裡面都有啥? 衛青柏 | 2023-05-02
  • 十年了,他們終于要HE! 十年了,他們終于要HE! 惠惠君 | 2023-05-07
  • 中央部署經濟工作,釋放5大信号 中央部署經濟工作,釋放5大信号 郜萌運 | 2023-05-02
  • 《雲襄傳》終于抬上來啦,男O女A讓人好上頭! 《雲襄傳》終于抬上來啦,男O女A讓人好上頭! 集玲琳 | 2023-05-02
  • 陳自瑤抱病為愛女做蛋糕慶生,王浩信點贊沒露面 陳自瑤抱病為愛女做蛋糕慶生,王浩信點贊沒露 賁芳蕤 | 2023-05-02
  • 高德上線手機彎道會車預警功能 高德上線手機彎道會車預警功能 習又夏 | 2023-05-02
  • 等比例長大的童星,李蘭迪算一個 等比例長大的童星,李蘭迪算一個 郟君昊 | 2023-05-02
  • 普京籤署總統令,批準對俄刑法典相關法條的修正案 普京籤署總統令,批準對俄刑法典相關法條的修 集玲琳 | 2023-05-02
  • 這些被抓來做實驗的流浪狗,最終拯救了無數糖尿病人 這些被抓來做實驗的流浪狗,最終拯救了無數糖 集玲琳 | 2023-05-02
  • 21家A股遊戲公司2022年收入651億 今年“遊戲+AI”能否逆風翻盤? 21家A股遊戲公司2022年收入651億 今年“遊 衛青柏 | 2023-05-04
  • 信用風險釋放趨緩,結構性風險需重點關注 ——2023年一季度債市信用風險回顧與下階段展望 信用風險釋放趨緩,結構性風險需重點關注 — 袁曼雁 | 2023-05-02
  • 高端國產車:軍車血統,目前電動車越野的“天花板”? 高端國產車:軍車血統,目前電動車越野的“天花 謝飛揚 | 2023-05-02
  • 與周立波夫婦鬧糾紛成老賴,唐爽被司法拘留15日 與周立波夫婦鬧糾紛成老賴,唐爽被司法拘留15 寸飛蘭 | 2023-05-05
  • 解除資格!停止一切合作 解除資格!停止一切合作 佼昌翰 | 2023-05-02
  • 3699起 聯想小新mini主機上架 13代酷睿标壓處理器 3699起 聯想小新mini主機上架 13代酷睿标壓 習又夏 | 2023-05-05
  • 中銀證券給予南京銀行增持評級 中銀證券給予南京銀行增持評級 袁曼雁 | 2023-05-03
  • 前董事長被免,天山生物全面進入“中植系”時代?股價曾在一月内暴漲超400% 前董事長被免,天山生物全面進入“中植系”時 惠惠君 | 2023-05-02
  • 瘋成這樣,怎麼還能被全網吹捧? 瘋成這樣,怎麼還能被全網吹捧? 郜萌運 | 2023-05-02
  • 狂吼11次“讓一下”!交警咆哮開道嘶吼到吐 狂吼11次“讓一下”!交警咆哮開道嘶吼到吐 寸飛蘭 | 2023-05-03
  • 摩根大通收購美國第一共和銀行 摩根大通收購美國第一共和銀行 謝飛揚 | 2023-05-02
  • 事關農村土地承包和農民權益,《農村土地承包合同管理辦法》5月1日起施行 事關農村土地承包和農民權益,《農村土地承包 郟君昊 | 2023-05-02
  • 台劇赢麻了,又來一部8.9 台劇赢麻了,又來一部8.9 衛青柏 | 2023-05-02
  • 下降45分,上漲35分!34所自劃線院校復試分數線漲幅匯總 下降45分,上漲35分!34所自劃線院校復試分數線 袁曼雁 | 2023-05-07
  • "三高"已盯上青少年,做好這件事是關鍵 "三高"已盯上青少年,做好這件事是關鍵 習又夏 | 2023-05-05
  • 五一檔沒一個能打的 五一檔沒一個能打的 集玲琳 | 2023-05-05
  • 恐怖韓劇下神壇,這次膽小可入 恐怖韓劇下神壇,這次膽小可入 袁曼雁 | 2023-05-05
  • 200戶連夜疏散,原因讓人憤怒!“損失超一億”,官方通報 200戶連夜疏散,原因讓人憤怒!“損失超一億”, 袁曼雁 | 2023-05-03
  • 這劇是不是用ChatGPT寫的呀? 這劇是不是用ChatGPT寫的呀? 惠惠君 | 2023-05-02
  • 性騷擾慣犯,滾出娛樂圈 性騷擾慣犯,滾出娛樂圈 謝飛揚 | 2023-05-05
  • 48歲何炅自曝已老花眼,黃磊睡前認老,《向往的生活》證實将停辦 48歲何炅自曝已老花眼,黃磊睡前認老,《向往的 佼昌翰 | 2023-05-02
  • 一個《長月燼明》倒了,《狐妖》《長相思》《與鳳行》…在路上了 一個《長月燼明》倒了,《狐妖》《長相思》《 惠惠君 | 2023-05-02
  • 當年輕人開始不随份子錢 當年輕人開始不随份子錢 袁曼雁 | 2023-05-02
  • 張天愛假期曬“酷”存照 卷發披肩穿黑色吊帶裙大秀好身材 張天愛假期曬“酷”存照 卷發披肩穿黑色吊 嬴覓晴 | 2023-05-02
  • 畢滢用8年時間成功逼宮?曾被傳已婚生子的她,不容小觑 畢滢用8年時間成功逼宮?曾被傳已婚生子的她, 幸聽楓 | 2023-05-03
  • 宋慧喬獲視後首次曬照,拿獎杯笑容溫柔 宋慧喬獲視後首次曬照,拿獎杯笑容溫柔 郜萌運 | 2023-05-02

©2022 大酷樂 版權所有

隱私政策 | 服務條款 | 聯繫我們