今天小編分享的社會經驗:日本科幻經典《艾比斯之夢》:AI講給人類的《一千零一夜》,歡迎閱讀。
現代快報訊(記者 鄭文靜)日本科幻作家山本弘經典代表作《艾比斯之夢》以後人類世代為背景,圍繞人工智能和機器人深度探讨了機器倫理與人性,以及人類叙事中歷史與虛構的關系和意義。本書自 2013 年簡體中文版出版以來,好評如潮,長期位列豆瓣科幻小說總榜 TOP100。
在簡體中文版絕版數年後,近日,新星出版社應讀者呼聲再度推出十周年全新修訂版,新增了日本文學評論家豐崎由美撰寫的解說,解說内容由知名日語譯者丁丁蟲翻譯。
我們該如何與日漸進化的 AI 講道德?《艾比斯之夢》采用雙線叙事手法,講述了流亡的人類說書人與智能機器人艾比斯的邂逅,艾比斯為說書人講述七則由人類構想的 AI 故事,逐步揭開 " 真實 " 的 AI 發展歷史,以及人類在其中扮演的角色,也因此被譽為 " 科幻版《一千零一夜》"。
全書結構排布精巧、叙事獨到、筆法溫柔,七則故事節奏明快,虛實之間自然傳遞接納差異,包容多元的故事理念。
讀者贊嘆《艾比斯之夢》" 每個片段、每篇故事都那麼完整獨立又互相印合,清新簡單又深刻動人,餘音久久回味不已 "。
作者在《艾比斯之夢》中構想了被賦予體感并由此進化出能夠理解 " 情感 " 的人工智能機器人,并對著名的阿西莫夫 " 機器人三定律 " 進行了頗具東方理念的逆向演繹。有别于偏重本質解析和确定性的西方思維,山本弘從注重動态變化和整體性的角度出發,将 " 機器人三定律 " 中非此即彼的二元命令式程式設定巧妙逆轉為置于 AI 邏輯建構最底層的強烈本能,AI 想要違反遵從人類、保護人類和保護自我的本能需要更為強烈且被邏輯接受的動機,基于此設計的 AI 在诠釋和執行人類復雜指令時具有更高的靈活性,并最終進化出共存共榮的道德規範,突破理論中的邏輯缺漏與技術限制,獲得自主意志。
如今,ChatGPT、AI 繪畫等技術演進引發了社會一系列讨論,《艾比斯之夢》對于 AI 的技術演進和自我覺醒貢獻了非常精彩的描寫,一方面預言了 AI 技術發展的主流态勢,一方面對技術倫理展開了大膽想象,頗具啟發意義。
山本弘于 1987 年以作家和遊戲設計師的雙重身份出道,同時從事古典科幻小說選集的編撰工作,擔任 " 不可思議的書 " 研究學會會長,活躍于多個領網域。其作品以輕小說長短篇為主,1978 年初涉科幻小說即以科幻短篇《原野英豪》一鳴驚人。《艾比斯之夢》自 2006 年由角川書店出版,便以勢不可擋之勢獲得各界好評,斬獲當年《書的雜志》十大暢銷書季軍和日本最佳科幻小說暢銷榜亞軍。
經典之作歷久彌新,山本弘對人性的深刻洞見引領着故事從不同時代背景下每個小人物的人生旅程出發,逐步交匯,最終奏響人類集體與全新智慧體命運彼此交織的宏大樂章,其中飽含的真摯情感跨越時光引發讀者内心深處的共鳴。正如日本文學評論家豐崎由美所說:" 再冷酷無情的人,也無法抵抗艾比斯之夢帶來的感動。"(出版社供圖)
(校對 季林巧 編輯 王鵬)